Синхронизм культурных ценностей как выражение визуального языка – неотъемлемая часть наследия
DOI:
https://doi.org/10.52603/rec.2026.39.13Ключевые слова:
культурный синхронизм, визуальный язык, народная архитектура, Орхеюл ВекьАннотация
В статье рассматривается феномен синхронизма культурных ценностей сквозь призму визуального языка на примере историко-археологического комплекса Орхеюл Векь, который является зоной слияния местных традиций и европейских транскультурных потоков. Цель исследования заключается в анализе того, как народная архитектура сел Бутучень и Брэнешть сохраняет межпоколенческие послания, функционируя в качестве культурного палимпсеста и лаборатории формирования профессиональной идентичности будущих архитекторов. Методологически работа опирается на аналитико-дескриптивный подход, позволяющий оценить механизмы социокультурной интеграции архетипических символов. В ходе анализа выделяются определяющие морфологические единицы, такие как мотив лотоса на столбах крыльца и антропоморфные столбы ворот – элементы, свидетельствующие об органическом синтезе стилистических инноваций и национальной идентичности. В исследовании рассматривается пластическое воплощение солярных знаков и «древа жизни» в камне, отражающее аутентичную местную космогонию. Особое внимание уделяется хроматическому аспекту, где бинарность ультрамаринового синего цвета в Бутучень и развитой полихромии в Брэнешть выступает семантическим индикатором этнокультурных наслоений. В результате авторы выявляют критический диссонанс между требованиями современного комфорта и необходимостью сохранения аутентичности.
Библиографические ссылки
Andrei P. Filosofia valorii. București: Fundația Regele Mihai I, 1945.
Apostol-Macovei T. Simbolismul cromatic în cultura românească tradițională. Chișinău: Știința, 2019.
Bâzgu E., Ursu M. Arhitectura vernaculară în piatră. Chișinău: Știința, 2009.
Buzilă V. Muzeul Satului din Chișinău. In memoriam arhitectului și etnologului Eugen Bâzgu. Vol. I: Așezările. Locuința. Chișinău: Lexon-Prim, 2025.
Eco U. Tratat de semiotică generală. București: Editura Științifică și Enciclopedică, 1982.
Eliade M. Imagini și simboluri. București: Humanitas, 1994.
Hofstede G. Culturi și organizații: softul mental, cooperarea interculturală și importanța ei pentru supraviețuire. București: Humanitas, 2012.
Laraia R. de B. Cultura: um conceito antropológico. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2001.
Lovinescu E. Istoria civilizației române moderne. București: Minerva, 1997.
Malcoci V. Decorul arhitectural în piatră din arta populară moldovenească (sf. sec. XIX – sec. XX). Chișinău: Știința, 2000.
Malcoci V. Structuri și semnificații mitofolclorice în arhitectura populară din Republica Moldova. Chișinău: Epigraf, 2021.
Malcoci V. Plastica constructiv-decorativă a porților de intrare în gospodăria țărănească. In: Revista de Etnologie și Culturologie, vol. XXXVII, 2025, 119–123.
Moisei L. Motive decorative în viziunea locuitorilor din centrul Republicii Moldova. In: Revista de Etnologie și Culturologie, vol. IX–X, 2011, 274–277.
Nesterov T. Situl Orheiului Vechi. Monumente de arhitectură. Chișinău: Epigraf, 2003.
Rădulescu D. Arhitectura centrelor culturale moderne. București: Tehnica, 1996.
Rocca E. Estetica e architettura. Bologna: Prismi, 2008.
Suvac S. Brănești, un sat din Codrii Orheiului: pagini din istoria localității. Chișinău: Princeps, 2025.
Suvac S. Aspecte etnologice și arhitecturale ale porților și îngrăditurilor tradiționale din zona Codrilor Orheiului. In: Revista de Etnologie și Culturologie, vol. XXXVII, 2025, 124–130.
Tylor E. Primitive Culture. In: https://dn790002.ca.archive.org/0/items/primitiveculture1tylouoft/primitiveculture1tylouoft.pdf (vizitat 07.03.2026).
Моисеенко З. Архитектура сельских жилых домов Молдавии. Кишинев: Картеа Молдовеняскэ, 1973. / Moiseenko Z. Arkhitektura selskikh zhilykh domov Moldavii. Kishinev: Kartea Moldoveneaska, 1973.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.









